Danzspektakel „The Game“ an Atelieren zu der Virstellung:

SHOW

THE GAME – GRAND FINALE | Jill Crovisier
 
Donneschdes | 26. Juni 2025 | Trifolion Echternach 
 
EN 
THE GAME – GRAND FINALE is the culminating chapter of a 3-year research project exploring the theme of games and their relationship to the human condition and existence. Focusing on 8 distinct characters, this work is dedicated to examining our survival instinct and the compelling need to express our stories and connections. THE GAME – GRAND FINALE broadens our perspectives and encourages us to immerse ourselves in the vastness of ambiguity, contrast, pleasure, fear, and hope. Empowering, bold and honest, this work reflects the diverse aspects of beauty and the darker aspects of our society, inviting us to embark on a powerful journey that seamlessly transitions between fiction and reality, simplicity, and complexity. Does this final game mark the end or the beginning? 
FR 
THE GAME – GRAND FINALE est le chapitre culminant d’un projet de recherche de trois ans explorant le thème des jeux et leur relation avec la condition humaine et l’existence. Autour de 8 personnages distincts, ce travail est consacré à l’examen de notre instinct de survie et au besoin impérieux d’exprimer nos histoires et nos liens. THE GAME – GRAND FINALE élargit nos perspectives et nous encourage à nous immerger dans l’immensité de l’ambiguïté, du contraste, du plaisir, de la peur et de l’espoir. Puissante, audacieuse et honnête, cette œuvre reflète les divers aspects de la beauté et les aspects les plus sombres de notre société, nous invitant à embarquer pour un voyage puissant entre fiction et réalité, simplicité et complexité. Ce dernier jeu marque-t-il la fin ou le début ?
 
Trailer vun der Virstellung: https://vimeo.com/1026202913
Weider Informatioune fannt Dir op eiser Website: THE GAME – GRAND FINALE › TRIFOLION Echternach
Mir géifen eis ganz freeën, Iech mat Äre Schüler*innen am TRIFOLION bei dësem Stéck begréissen ze däerfen. Natierlech gëtt et och e spezielle Schoultarif.

„THE GAME – GRAND FINALE“ ist das abschließende Kapitel eines dreijährigen Forschungsprojekts der luxemburgischen Choreografin Jill Crovisier. Das Tanzstück untersucht die Bedeutung und Wichtigkeit des Spiels in all seinen Formen in der menschlichen Existenz und in der Gesellschaft.

Mit 8 Tänzern auf der Bühne zeigt dieses Werk unseren Überlebensinstinkt und das zwingende Bedürfnis, unsere Emotionen, Geschichten und Verbindungen auszudrücken. 

„THE GAME – GRAND FINALE“ erweitert unsere Perspektiven und ermutigt uns, in die Weite der Zweideutigkeit, der Kontraste, der Freude, der Angst und der Hoffnung einzutauchen. 

Dieses kraftvolle, mutige und ehrliche Werk spiegelt die verschiedenen Aspekte der Schönheit und die dunklen Seiten unserer Gesellschaft wider und lädt uns ein, uns auf eine kraftvolle Reise zu begeben, die nahtlos zwischen Fiktion und Realität, Einfachheit und Komplexität übergeht. Markiert dieses letzte Spiel das Ende oder den Anfang?

Skip to content